CHL-Ⅲ型复合掺合料
一、产品功能和用途
复合掺合料是我公司针对混凝土开发的，由两种以上水泥生产用矿物材料与硅灰等功能性组份按一定比例粉磨复合后的粉体材料。是JGJ 55-2011《皇冠真人在线网页版登录》中规定可以使用的矿物掺合料之一，可全部代替胶凝材料中粉煤灰、粒化高炉矿渣粉、钢渣粉、磷渣粉、硅灰等单一掺合料，并可节省部分水泥，技术和经济效益显著。
复合掺合料是制备高铁、地铁蒸压高强混凝土构件的主要材料之一，也是配制高强、高性能混凝土的重要掺合料。在普通混凝土中应用，是解决目前粒化高炉矿渣粉、硅灰和粉煤灰短缺，降低用水量，减少水化热，配制高强、高性能混凝土，确保混凝土质量稳定，降低单方混凝土制造成本的重要手段。尤其在生产中，简化混凝土配合比，生产中计量更准确，储存设施更优化。国外将这种材料称为辅助胶凝材料，已成为混凝土的第六组分，也将是未来绿色混凝土，高强、高性能混凝土的发展方向。
该复合掺合料是把各种功能材料进行优化组合，通过复合胶凝效应、诱导激活效应、表面微晶化效应、界面藕合效应、微集料效应、叠加效应和填充效应，不仅可以改善混凝土的工作性能，而且对混凝土力学性能和耐久性等都有十分显著的改善；尤其在大体积混凝土施工中，复合掺合料的加入，可使混凝土内部温度降低10～20OC进一步降低水化热，减少混凝土的温升裂缝。
二、产品特点
1.可全部替代矿粉、粉煤灰、硅灰等单一矿物掺合料及部分水泥，简化配合比中胶凝材料的种类，综合降低混凝土成本；
2.可改善混凝土和易性、粘聚性，防止泌水离析，改善混凝土施工性能和混凝土的可泵性；
3.可降低混凝土水化热、减少水泥的用量，降低混凝土温升，减少混凝土裂缝。尤其适应于大体积混凝土施工；
4.通过活化激发微集料,它能显著增进混凝土后期强度发展；
5.提高混凝土的耐久性。复合掺合料中超细颗粒填充了混凝土中的毛细孔，置换了毛细孔中的自由水，优化了混凝土孔结构，使混凝土结构更加致密，提高了混凝土的抗冻、抗渗、抗硫酸盐侵蚀等耐久性能。
三、执行标准
广西壮族自治区质量技术监督局备案的Q/GXGH 01—2014《皇冠真人在线网页版登录》、JGJ 55-2011《皇冠真人在线网页版登录》。
四、用法及用量
1.本产品中的微细颗粒较细，在替代胶凝材料中的矿粉、粉煤灰、硅灰或部分水泥后应充分搅拌，并适当延长搅拌时间至1分钟左右，以利于复合掺合料的充分均匀分散，达到最佳的拌合效果;
2. 掺加复合掺合料使用时应通过控制较低水胶比，降低用水量，与外加剂优化调整下，并须满足混凝土工作性进行使用；
3. 掺复合掺合料的混凝土，宜采用硅酸盐水泥和普通硅酸盐水泥， 当采用其他品种水泥时，应了解水泥中混合材的品种和掺量，并通过试验确定复合掺合料的掺量；
4. 掺复合掺合料的混凝土宜同时掺加外加剂，外加剂与胶凝材料的适应性和合理掺量应由试验确定，并符合国家标准的有关规定；
5. 掺复合掺合料替代量应通过试配试验确定，并遵守JGJ55-2011《皇冠真人在线网页版登录》。
五、使用注意事项：
1. 掺加复合掺合料混凝土配合比设计应符合JGJ55-2011《皇冠真人在线网页版登录》;
2．采用预拌方式生产的掺复合掺合料的混凝土应符合GB/T14902《皇冠真人在线网页版登录》;
3. 掺加复合掺合料混凝土的施工应符合GB 50666《皇冠真人在线网页版登录》和GB 50164《皇冠真人在线网页版登录》;
4．复合掺合料宜与其他胶凝材料一起投料搅拌，并应符合GB 9142《皇冠线上直营网页版登录》;
5.掺加复合掺合料混凝土拌合物应搅拌均匀。同一盘混凝土的搅动匀质性应符合GB/T50164《皇冠线上直营网页版登录》;
6.在掺加复合掺合料的混凝土拌合物的运输和浇筑过程中，其坍落度应符合施工要求。当拌合物坍落度损失不能满足施工要求时，应掺加高效减水剂进行二次流化，严禁往拌合物中加水;
7.掺加复合掺合料的混凝土浇筑后，应及时进行保湿养护。保湿养护可采用洒水、覆盖、喷涂养护剂等方式。养护方式应根据现场条件、环境温湿度、构件特点、技术要求、施工操作等因素确定。混凝土湿养护时间不应少于7d；有补偿收缩、抗渗或缓凝要求的混凝土保湿养护时间不应少于14 d； 当气温较低或在干燥环境下应适当延长养护时间。复合掺合料混凝土在施工时，混凝土抹面，应至少进行两次搓压，最后一次搓压应在泌浆结束、初凝前完成。抹面后应继续保持湿养护;
8.冬季施工时，应符合JGJ/T104《皇冠真人在线网页版登录》;
9. 掺复合掺合料混凝土的质量检验评定，按照现行国家标准《皇冠真人在线网页版登录》GB/T50107和《皇冠真人在线网页版登录》GB50204的规定进行检验和评定。其他力学性能检验应符合设计要求和国家现行有关标准的规定;
10.掺复合掺合料混凝土的强度验收龄期应符合现行国家标准《皇冠真人在线网页版登录》GB/T50107规定。掺复合掺合料的大体积混凝土强度验收龄期宜采用60d、90d或其它验收龄期。
11.掺加复合掺合料的混凝土长期性能检验规则，可按JGJ/T 193《皇冠真人在线网页版登录》中耐久性检验的有关规定执行;
12.复合掺合料应处封闭状态并防止混入其他物质。储存，应单独存放并防止受潮，存放期不宜超过50天。
在线留言
相关产品
-
JT-SL系列节能型水泥生料助磨剂适用于管式磨机、立式磨机粉磨水泥生料，提升磨机台时产量，降低粉磨电耗，提升水泥生料分解率，提高熟料质量，提高窑产量等。用于管式磨机生产水泥生料时，在保持水泥生料细度一致的情况下，使用本助磨剂可以提高磨机台时产量10%以上，降低电耗10-15%，提升水泥生料分解率、提升熟料质量、降低窑尾废气中SO2排放总量，降低煤耗。解决水泥生料供应不足现象，降低设备维修费用。JT-SL系列节能型水泥生料助磨剂0.00适用于管式磨机、立式磨机粉磨水泥生料，提升磨机台时产量，降低粉磨电耗，提升水泥生料分解率，提高熟料质量，提高窑产量等。用于管式磨机生产水泥生料时，在保持水泥生料细度一致的情况下，使用本助磨剂可以提高磨机台时产量10%以上，降低电耗10-15%，提升水泥生料分解率、提升熟料质量、降低窑尾废气中SO2排放总量，降低煤耗。解决水泥生料供应不足现象，降低设备维修费用。 -
JT-D3立磨用水泥和矿粉助磨剂皇冠真人在线网页版登录主要应用于水泥企业、矿粉企业，具备助磨、提产、节能、降本增效等诸多作用，目前研发成功Jt- iit、Jt- dC、Jt-dC3、Jt- dC8、Jt- iiCs，五大系列30余个品种，公司以个性化服务的方式服务于国内外大型集团型水泥、矿粉企业，通过技术服务降低水泥生产成本5-15元/吨。其中研发成功的“大掺量石灰石复合水泥专用助磨剂”、“水泥28天增强专用皇冠真人在线网页版登录”、“立磨专用皇冠真人在线网页版登录”经科技部门鉴定，均达到国际领先水平。JT-D3立磨用水泥和矿粉助磨剂0.00皇冠真人在线网页版登录主要应用于水泥企业、矿粉企业，具备助磨、提产、节能、降本增效等诸多作用，目前研发成功Jt- iit、Jt- dC、Jt-dC3、Jt- dC8、Jt- iiCs，五大系列30余个品种，公司以个性化服务的方式服务于国内外大型集团型水泥、矿粉企业，通过技术服务降低水泥生产成本5-15元/吨。其中研发成功的“大掺量石灰石复合水泥专用助磨剂”、“水泥28天增强专用皇冠真人在线网页版登录”、“立磨专用皇冠真人在线网页版登录”经科技部门鉴定，均达到国际领先水平。 -
JT-IICS系列助磨剂皇冠真人在线网页版登录主要应用于水泥企业、矿粉企业，具备助磨、提产、节能、降本增效等诸多作用，目前研发成功Jt- iit、Jt- dC、Jt-dC3、Jt- dC8、Jt- iiCs，五大系列30余个品种，公司以个性化服务的方式服务于国内外大型集团型水泥、矿粉企业，通过技术服务降低水泥生产成本5-15元/吨。其中研发成功的“大掺量石灰石复合水泥专用助磨剂”、“水泥28天增强专用皇冠真人在线网页版登录”、“立磨专用皇冠真人在线网页版登录”经科技部门鉴定，均达到国际领先水平。JT-IICS系列助磨剂0.00皇冠真人在线网页版登录主要应用于水泥企业、矿粉企业，具备助磨、提产、节能、降本增效等诸多作用，目前研发成功Jt- iit、Jt- dC、Jt-dC3、Jt- dC8、Jt- iiCs，五大系列30余个品种，公司以个性化服务的方式服务于国内外大型集团型水泥、矿粉企业，通过技术服务降低水泥生产成本5-15元/吨。其中研发成功的“大掺量石灰石复合水泥专用助磨剂”、“水泥28天增强专用皇冠真人在线网页版登录”、“立磨专用皇冠真人在线网页版登录”经科技部门鉴定，均达到国际领先水平。 -
JT-IIT系列助磨剂皇冠真人在线网页版登录主要应用于水泥企业、矿粉企业，具备助磨、提产、节能、降本增效等诸多作用，目前研发成功Jt- iit、Jt- dC、Jt-dC3、Jt- dC8、Jt- iiCs，五大系列30余个品种，公司以个性化服务的方式服务于国内外大型集团型水泥、矿粉企业，通过技术服务降低水泥生产成本5-15元/吨。其中研发成功的“大掺量石灰石复合水泥专用助磨剂”、“水泥28天增强专用皇冠真人在线网页版登录”、“立磨专用皇冠真人在线网页版登录”经科技部门鉴定，均达到国际领先水平。JT-IIT系列助磨剂0.00皇冠真人在线网页版登录主要应用于水泥企业、矿粉企业，具备助磨、提产、节能、降本增效等诸多作用，目前研发成功Jt- iit、Jt- dC、Jt-dC3、Jt- dC8、Jt- iiCs，五大系列30余个品种，公司以个性化服务的方式服务于国内外大型集团型水泥、矿粉企业，通过技术服务降低水泥生产成本5-15元/吨。其中研发成功的“大掺量石灰石复合水泥专用助磨剂”、“水泥28天增强专用皇冠真人在线网页版登录”、“立磨专用皇冠真人在线网页版登录”经科技部门鉴定，均达到国际领先水平。 -
JT-DC大掺量石灰石复合水泥系列专用助磨剂皇冠真人在线网页版登录主要应用于水泥企业、矿粉企业，具备助磨、提产、节能、降本增效等诸多作用，目前研发成功Jt- iit、Jt- dC、Jt-dC3、Jt- dC8、Jt- iiCs，五大系列30余个品种，公司以个性化服务的方式服务于国内外大型集团型水泥、矿粉企业，通过技术服务降低水泥生产成本5-15元/吨。JT-DC大掺量石灰石复合水泥系列专用助磨剂0.00皇冠真人在线网页版登录主要应用于水泥企业、矿粉企业，具备助磨、提产、节能、降本增效等诸多作用，目前研发成功Jt- iit、Jt- dC、Jt-dC3、Jt- dC8、Jt- iiCs，五大系列30余个品种，公司以个性化服务的方式服务于国内外大型集团型水泥、矿粉企业，通过技术服务降低水泥生产成本5-15元/吨。 -
节煤剂公司研发的节煤剂分为液体、粉体2种，主要应用于链条炉、沸腾炉、锻造炉、流化床炉、粉煤炉、水泥回转窑等，具备催化、增氧、微爆、清洁和固硫作用，一般情况下可使用户节约煤炭5%-10%。 -
JT-FPCA防冻型聚羧酸减水剂JT-FPCA防冻型聚羧酸减水剂为是针对客户冬季施工提供个性产品和技术方案。该系列产品能大幅降低水胶比，提升混凝土早期强度和耐久性；改善和易性，降低泵送粘度，提高泵送施工效率和施工质量；具有较强的水泥和矿物掺合料适应性，敏感性低。JT-FPCA防冻型聚羧酸减水剂0.00JT-FPCA防冻型聚羧酸减水剂为是针对客户冬季施工提供个性产品和技术方案。该系列产品能大幅降低水胶比，提升混凝土早期强度和耐久性；改善和易性，降低泵送粘度，提高泵送施工效率和施工质量；具有较强的水泥和矿物掺合料适应性，敏感性低。 -
JT-PCA聚羧酸高性能减水剂众森牌JT/ZS-PCA系列产品（泵送剂）可根据工程实际需求，为客户提供最优化个性产品和技术方案。该系列产品能大幅降低水胶比，节约水泥用量，提升混凝土强度和耐久性；显著提高混凝土坍落度经时保持能力，改善和易性，降低泵送粘度，提高泵送施工效率和施工质量；具有较强的水泥和矿物掺合料适应性，敏感性低。JT-PCA聚羧酸高性能减水剂0.00众森牌JT/ZS-PCA系列产品（泵送剂）可根据工程实际需求，为客户提供最优化个性产品和技术方案。该系列产品能大幅降低水胶比，节约水泥用量，提升混凝土强度和耐久性；显著提高混凝土坍落度经时保持能力，改善和易性，降低泵送粘度，提高泵送施工效率和施工质量；具有较强的水泥和矿物掺合料适应性，敏感性低。 -
JT-HPRA保坍型聚羧酸减水剂众森牌JT-HPRA保坍型聚羧酸减水剂是众森公司研制开发的羧酸类接枝共聚物混凝土外加剂，具有超强保坍功能。产品对混凝土配制材料适应性强，掺量低。特别适用于需要长时间流动性保持，高温保坍，中低坍落度保持，预制泵送等混凝土工程。JT-HPRA保坍型聚羧酸减水剂0.00众森牌JT-HPRA保坍型聚羧酸减水剂是众森公司研制开发的羧酸类接枝共聚物混凝土外加剂，具有超强保坍功能。产品对混凝土配制材料适应性强，掺量低。特别适用于需要长时间流动性保持，高温保坍，中低坍落度保持，预制泵送等混凝土工程。 -
JT-HPSA减水型聚羧酸减水剂众森牌JT-HPSA减水型聚羧酸减水剂是目前国内外最新的引领产品，具有减水率高、掺量低、与水泥适应好、坍落度损失小和无污染等特点。同时具有改善新拌混凝土各种性能指标和提高工作性等多种作用。本产品为无色透明液体，无毒、无腐蚀性、不易燃、对钢筋无锈蚀作用、对人体健康无害。JT-HPSA减水型聚羧酸减水剂0.00众森牌JT-HPSA减水型聚羧酸减水剂是目前国内外最新的引领产品，具有减水率高、掺量低、与水泥适应好、坍落度损失小和无污染等特点。同时具有改善新拌混凝土各种性能指标和提高工作性等多种作用。本产品为无色透明液体，无毒、无腐蚀性、不易燃、对钢筋无锈蚀作用、对人体健康无害。 -
功能调节剂针对钢渣粉、尾矿粉、废弃石粉等固废材料制备胶凝材料在混凝土中应用时，混凝土下沉难以泵送、流动性差等工作性能问题。该助剂以非离子性化合物为主，在混凝土拌合物内形成微小的封闭球状气泡，释放自由水，增大水膜层厚度，减小颗粒间的摩擦阻力，改善表面张力；该助剂降低浆体在有限自由水中的粘性，降低混凝土的整体粘度和提高混凝土的浆体量，提高固废材料制备的胶凝材料在混凝土应用中的工作性能。功能调节剂0.00针对钢渣粉、尾矿粉、废弃石粉等固废材料制备胶凝材料在混凝土中应用时，混凝土下沉难以泵送、流动性差等工作性能问题。该助剂以非离子性化合物为主，在混凝土拌合物内形成微小的封闭球状气泡，释放自由水，增大水膜层厚度，减小颗粒间的摩擦阻力，改善表面张力；该助剂降低浆体在有限自由水中的粘性，降低混凝土的整体粘度和提高混凝土的浆体量，提高固废材料制备的胶凝材料在混凝土应用中的工作性能。 -
JT-ZX系列混凝土减胶剂（增效剂）使用效果：在保持混凝土配合比不变的情况下，按胶凝材料总质量的0.5-0.6%掺入本增效剂时，可以提高混凝土7天抗压强度3-5MPa、28天抗压强度3-8MPa，同时混凝土工作性能得到明显改善；保持混凝土强度不变、工作性能相同、水胶比相同的情况下可降低水泥用量10-20%，在充分保证混凝土综合性能和强度的情况下，同时可明显增加浆体量，改善混凝土流变性能。JT-ZX系列混凝土减胶剂（增效剂）0.00使用效果：在保持混凝土配合比不变的情况下，按胶凝材料总质量的0.5-0.6%掺入本增效剂时，可以提高混凝土7天抗压强度3-5MPa、28天抗压强度3-8MPa，同时混凝土工作性能得到明显改善；保持混凝土强度不变、工作性能相同、水胶比相同的情况下可降低水泥用量10-20%，在充分保证混凝土综合性能和强度的情况下，同时可明显增加浆体量，改善混凝土流变性能。 -
脱硫剂Cao基/ mg基/ CaC 2 基钙系脱硫剂，在固废材料基础上，整合研发环保脱硫剂，广泛应用于脱除燃料、原料或其他物料中的游离硫或硫化合物，脱硫效果显著。原料充足，碱性强，价格便宜，环境友好。脱硫剂0.00Cao基/ mg基/ CaC 2 基钙系脱硫剂，在固废材料基础上，整合研发环保脱硫剂，广泛应用于脱除燃料、原料或其他物料中的游离硫或硫化合物，脱硫效果显著。原料充足，碱性强，价格便宜，环境友好。 -
水泥基渗透结晶防水材料水泥基渗透结晶型防水涂料是以特种硅酸盐水泥、精制石英砂等为基料，渗入多种活性物质制成的粉状防水材料。该产品具有催化活性，遇水后，材料中的活性物质以水为载体在混凝土中渗透，可以不断产生化学反应，与水泥水化产物生产不溶于水的针状结晶体，随着结晶体不断生长来填充混凝土内部的毛细孔道和微细缝隙，从而提高混凝土致密性和防水性。水泥基渗透结晶防水材料0.00水泥基渗透结晶型防水涂料是以特种硅酸盐水泥、精制石英砂等为基料，渗入多种活性物质制成的粉状防水材料。该产品具有催化活性，遇水后，材料中的活性物质以水为载体在混凝土中渗透，可以不断产生化学反应，与水泥水化产物生产不溶于水的针状结晶体，随着结晶体不断生长来填充混凝土内部的毛细孔道和微细缝隙，从而提高混凝土致密性和防水性。 -
CHL-Ⅲ型复合掺合料复合掺合料是我公司针对混凝土开发的，由两种以上水泥生产用矿物材料与硅灰等功能性组份按一定比例粉磨复合后的粉体材料。是JGJ 55-2011《皇冠真人在线网页版登录》中规定可以使用的矿物掺合料之一，可全部代替胶凝材料中粉煤灰、粒化高炉矿渣粉、钢渣粉、磷渣粉、硅灰等单一掺合料，并可节省部分水泥，技术和经济效益显著。CHL-Ⅲ型复合掺合料0.00复合掺合料是我公司针对混凝土开发的，由两种以上水泥生产用矿物材料与硅灰等功能性组份按一定比例粉磨复合后的粉体材料。是JGJ 55-2011《皇冠真人在线网页版登录》中规定可以使用的矿物掺合料之一，可全部代替胶凝材料中粉煤灰、粒化高炉矿渣粉、钢渣粉、磷渣粉、硅灰等单一掺合料，并可节省部分水泥，技术和经济效益显著。 -
CHL-Ⅱ型复合掺合料复合掺合料是我公司针对混凝土开发的，由两种以上水泥生产用矿物材料与硅灰等功能性组份按一定比例粉磨复合后的粉体材料。是JGJ 55-2011《皇冠真人在线网页版登录》中规定可以使用的矿物掺合料之一，可全部代替胶凝材料中粉煤灰、粒化高炉矿渣粉、钢渣粉、磷渣粉、硅灰等单一掺合料，并可节省部分水泥，技术和经济效益显著。CHL-Ⅱ型复合掺合料0.00复合掺合料是我公司针对混凝土开发的，由两种以上水泥生产用矿物材料与硅灰等功能性组份按一定比例粉磨复合后的粉体材料。是JGJ 55-2011《皇冠真人在线网页版登录》中规定可以使用的矿物掺合料之一，可全部代替胶凝材料中粉煤灰、粒化高炉矿渣粉、钢渣粉、磷渣粉、硅灰等单一掺合料，并可节省部分水泥，技术和经济效益显著。 -
CHL-Ⅰ型复合掺合料复合掺合料是我公司针对混凝土开发的，由两种以上水泥生产用矿物材料与硅灰等功能性组份按一定比例粉磨复合后的粉体材料。是JGJ 55-2011《皇冠真人在线网页版登录》中规定可以使用的矿物掺合料之一，可全部代替胶凝材料中粉煤灰、粒化高炉矿渣粉、钢渣粉、磷渣粉、硅灰等单一掺合料，并可节省部分水泥，技术和经济效益显著。CHL-Ⅰ型复合掺合料0.00复合掺合料是我公司针对混凝土开发的，由两种以上水泥生产用矿物材料与硅灰等功能性组份按一定比例粉磨复合后的粉体材料。是JGJ 55-2011《皇冠真人在线网页版登录》中规定可以使用的矿物掺合料之一，可全部代替胶凝材料中粉煤灰、粒化高炉矿渣粉、钢渣粉、磷渣粉、硅灰等单一掺合料，并可节省部分水泥，技术和经济效益显著。 -
复配砂石骨料骨料的级配对混凝土的和易性、经济性有很大的影响，直接影响到混凝土的强度、抗渗、抗冻、抗腐蚀性、耐久性。复配砂的级配优势是：空隙率小，以减少水泥用量并保证密实度；总表面积小，以减少湿润骨料表面的需水量和胶凝材料的用量；有少量的细颗粒以满足和易性的要求。复配砂石骨料0.00骨料的级配对混凝土的和易性、经济性有很大的影响，直接影响到混凝土的强度、抗渗、抗冻、抗腐蚀性、耐久性。复配砂的级配优势是：空隙率小，以减少水泥用量并保证密实度；总表面积小，以减少湿润骨料表面的需水量和胶凝材料的用量；有少量的细颗粒以满足和易性的要求。 -
高性能混凝土胶凝材料高性能混凝土胶凝材料由矿渣、钢渣、粉煤灰、铁尾矿、脱硫石膏等材料组成。依靠“粒级与活性的双重协同优化”，不仅实现了国家要求的“加大固废消纳力度，实现水泥的减量化”，还使混凝土的强度、工作性能、耐久性能大幅度提高。使用高性能混凝土胶凝材料可以使C30、C35和C40等大用量混凝土真正实现高性能化，也能够生产C60、C70高强高性能混凝土。高性能混凝土胶凝材料0.00高性能混凝土胶凝材料由矿渣、钢渣、粉煤灰、铁尾矿、脱硫石膏等材料组成。依靠“粒级与活性的双重协同优化”，不仅实现了国家要求的“加大固废消纳力度，实现水泥的减量化”，还使混凝土的强度、工作性能、耐久性能大幅度提高。使用高性能混凝土胶凝材料可以使C30、C35和C40等大用量混凝土真正实现高性能化，也能够生产C60、C70高强高性能混凝土。 -
建筑石膏粉利用工业副产物二水石膏为原料，通过烘干、煅烧、粉磨、陈化工艺，包装成品，生产制备β-半水石膏，能够满足建筑石膏国家标准和行业标准的相关要求。
皇冠线上直营网页版登录
服务热线：0531-89731661
传真电话：0531-82988289
公司地址：山东省济南市市中区阳光新路67号
欧亚大观C座13楼
企业邮箱：zhongsen@glomamag.com
生产厂址：山东省济南市长清区崮山镇工业一路北侧2幢
生产厂址：广西宾阳县黎塘镇永安西路
微信互动
微信互动
0531-89731661 
在线留言 